Hos ALPHA-LINGUA® leverer vi oversættelser af højeste tekniske og faglige kvalitet. Vores translatører kan alle bidrage med stor viden om specifikke fagtermer inden for områder som jura, teknik og økonomi, hvilket vi er specialister i. ALPHA-LINGUA® tager altid højde for målgruppen, såvel som det kulturelle anvendelsesområde. Enhver god oversættelse sker i tæt samarbejde mellem dig som kunde og den enkelte translatør. På denne måde kan vi sikre os den bedst mulige forståelse af formålet med teksten.
Skal du bruge en autoriseret translatør? Lad ALPHA-LINGUA® hjælpe dig. Kontakt os på mail laugesen@alpha-lingua.dk allerede i dag og hør hvad vi kan tilbyde.
Hos Alpha-Lingua tilbyder vi oversættelse inden for disse sprogkombinationer:
- Dansk – engelsk / engelsk – dansk
- Dansk – tysk / tysk – dansk
- Dansk – fransk / fransk – dansk
- Dansk – spansk / spansk – dansk
- Dansk – italiensk / italiensk – dansk
Skulle du have behov for en translatør eller tolk inden for et af disse sprog, er du meget velkommen til at kontakte os og høre mere på telefonnummer 33 14 66 26 eller sende en mail til Anne Laugesen på laugesen@alpha-lingua.dk
Hos ALPHA-LINGUA® sikrer vi os altid, at din tekst er oversat så korrekt som overhovedet muligt. Derfor udfører vi sprogrevision, hvor specialister inden for de enkelte fag sikrer, at der er brugt korrekt terminologi. Vores sprogrevisorer er fagfolk og har ofte målsproget som modersmål. Derfor kan vi garantere en oversættelse af højeste kvalitet, når en translatør fra ALPHA-LINGUA® oversætter din tekst.
Hos ALPHA-LINGUA® har vi specialiseret os i juridiske oversættelser, således kan du være sikker på, at kontrakten med en udenlandsk medarbejder eller kunde er oversat korrekt og forståeligt med de rette fagtermer.
Der er stor forskel på eksempelvis hverdagsengelsk og forretningsengelsk. Derfor er det vigtigt at benytte en kvalificeret, professionel translatør. Så undgår du misforståelser, eller deciderede fejl i din skrevne kommunikation med udenlandske kunder, samarbejdspartnere eller medarbejdere.
God kommunikation kan meget nemt gå tabt i en dårlig oversættelse, men med kvalificeret hjælp fra en autoriseret translatør kan du sikre dig, at modtageren forstår både sprog og budskab i den oversatte tekst.
Ring til os i dag på tlf.: 33 14 66 26 og få et uforpligtende tilbud på oversættelse af din tekst.